{"id":371,"date":"2023-05-12T10:56:35","date_gmt":"2023-05-12T10:56:35","guid":{"rendered":"https:\/\/lfir-yangon.com\/?page_id=371"},"modified":"2023-11-29T04:49:56","modified_gmt":"2023-11-29T04:49:56","slug":"languages","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lfir-yangon.com\/fr\/languages\/","title":{"rendered":"Apprentissage des langues"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"371\" class=\"elementor elementor-371\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd78aae e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fd78aae\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29f8b8b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"29f8b8b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L'AM\u00c9NAGEMENT LINGUISTIQUE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60bab9a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"60bab9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDe par la diversit\u00e9 de sa communaut\u00e9 d'\u00e9l\u00e8ves, le LFIR est une \u00e9cole multilingue et multiculturelle. <br>Les deux langues d'enseignement sont <b>le fran\u00e7ais et l'anglais<\/b>, et <b>la ma\u00eetrise des deux langues<\/b> est un objectif pour l'\u00e9cole et pour les familles.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ec21c7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0ec21c7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf77fb6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bf77fb6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f42bf7 elementor-widget__width-inherit elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f42bf7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">FRAN\u00c7AIS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55ee830 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"55ee830\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"256\" height=\"256\" src=\"https:\/\/lfir-yangon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/france1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-373\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/lfir-yangon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/france1.png 256w, https:\/\/lfir-yangon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/france1-150x150.png 150w, https:\/\/lfir-yangon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/france1-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f259a1b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f259a1b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67e8c3a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"67e8c3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">La plupart des familles du LFIR n\u2019\u00e9tant pas francophones, de nombreux \u00e9l\u00e8ves int\u00e8grent le LFIR sans connaissance pr\u00e9alable du fran\u00e7ais. Ces \u00e9l\u00e8ves suivent un <b>programme de fran\u00e7ais langue \u00e9trang\u00e8re intensif<\/b> qui leur permet de progresser tr\u00e8s rapidement, avec des cours \u00e0 la fois \u00e0 l'\u00e9cole et \u00e0 l'Institut Fran\u00e7ais de Birmanie. Pour en savoir plus sur notre programme de Fran\u00e7ais Langue \u00c9trang\u00e8re \/ Fran\u00e7ais Langue de Scolarisation, \n<a href=\"https:\/\/lfir-yangon.com\/fr\/non-french-speakers-and-the-lfir\/\" target=\"_self\">c'est ici <\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-215548e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"215548e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4008200 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4008200\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9b756c elementor-widget__width-inherit elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a9b756c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ANGLAIS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a26264 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6a26264\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"901\" src=\"https:\/\/lfir-yangon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/UK-US-flag_2-909x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-733\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/lfir-yangon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/UK-US-flag_2-909x1024.png 909w, https:\/\/lfir-yangon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/UK-US-flag_2-266x300.png 266w, https:\/\/lfir-yangon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/UK-US-flag_2-768x865.png 768w, https:\/\/lfir-yangon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/UK-US-flag_2-1364x1536.png 1364w, https:\/\/lfir-yangon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/UK-US-flag_2-1819x2048.png 1819w, https:\/\/lfir-yangon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/UK-US-flag_2-11x12.png 11w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d9e83e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5d9e83e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1662d25 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1662d25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">De nombreux enfants parlant d\u00e9j\u00e0 anglais lorsqu'ils rejoignent l'\u00e9cole, les \u00e9l\u00e8ves <b>pratiquent l'anglais tous les jours<\/b> avec leurs camarades. Ils apprennent \u00e9galement l\u2019anglais de plusieurs mani\u00e8res :<\/p><p class=\"translation-block\">Tout d\u2019abord, gr\u00e2ce aux <b>cours d'anglais<\/b> dispens\u00e9s par une enseignante exp\u00e9riment\u00e9e \u00e0 raison de 3 heures par semaine, d\u00e8s la maternelle ; plus d\u2019heures y sont consacr\u00e9es au coll\u00e8ge. Les classes sont divis\u00e9es entre niveaux \"d\u00e9butant\" et \"avanc\u00e9\" pour chaque tranche d'\u00e2ge.<\/p><p class=\"translation-block\">De plus, <b>certaines mati\u00e8res<\/b> (comme les math\u00e9matiques ou l'\u00e9ducation physique) sont enseign\u00e9es en anglais.<\/p><p class=\"translation-block\"><b>Les enseignants parlent \u00e9galement anglais en classe <\/b> si n\u00e9cessaire, afin que les enfants qui ne comprennent pas encore le fran\u00e7ais puissent participer et vite s\u2019int\u00e9grer.<\/p><p class=\"translation-block\">Enfin, les <a href=\"https:\/\/lfir-yangon.com\/fr\/after-school-activities\/\" target=\"_self\"><b>activit\u00e9s extrascolaires<\/b><\/a> sont pour la plupart dispens\u00e9es en anglais. Propos\u00e9es apr\u00e8s les cours, elles permettent aux enfants de pratiquer une multitude d\u2019activit\u00e9s artistiques, sportives et scientifiques.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0346e7d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0346e7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1560467 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1560467\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-043ac75 elementor-widget__width-inherit elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"043ac75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">BIRMAN<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcf1639 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bcf1639\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/lfir-yangon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/myanmar.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-375\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/lfir-yangon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/myanmar.png 512w, https:\/\/lfir-yangon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/myanmar-300x300.png 300w, https:\/\/lfir-yangon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/myanmar-150x150.png 150w, https:\/\/lfir-yangon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/myanmar-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-296fe3b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"296fe3b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20bc256 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"20bc256\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">Des enseignants assistants birmans sont pr\u00e9sents dans les classes de maternelle afin d'<b>aider les enfants birmans \u00e0 s'adapter en douceur<\/b> \u00e0 ce nouvel environnement international.<\/p><p class=\"translation-block\"><b>La langue et la culture birmanes<\/b> sont enseign\u00e9es <b>d\u00e8s la premi\u00e8re ann\u00e9e de maternelle<\/b>, et l'\u00e9cole organise des c\u00e9l\u00e9brations pour <b>Thadingyut et Thingyan<\/b> (la f\u00eate des lumi\u00e8res et la f\u00eate de l\u2019eau), la f\u00eate de l'eau \u00e9tant particuli\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9e des enfants !<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39050f9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"39050f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b284b6a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b284b6a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c73877b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c73877b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/lfir-yangon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3_F_Multilinguisme.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-376\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/lfir-yangon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3_F_Multilinguisme.jpg 1024w, https:\/\/lfir-yangon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3_F_Multilinguisme-300x225.jpg 300w, https:\/\/lfir-yangon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3_F_Multilinguisme-768x576.jpg 768w, https:\/\/lfir-yangon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3_F_Multilinguisme-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-442bd50 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"442bd50\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47273e5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"47273e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/lfir-yangon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3_F_Thingyan-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-377\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/lfir-yangon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3_F_Thingyan-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/lfir-yangon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3_F_Thingyan-300x225.jpg 300w, https:\/\/lfir-yangon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3_F_Thingyan-768x576.jpg 768w, https:\/\/lfir-yangon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3_F_Thingyan-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/lfir-yangon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3_F_Thingyan-16x12.jpg 16w, https:\/\/lfir-yangon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3_F_Thingyan.jpg 2016w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20c7ed5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"20c7ed5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f25c48 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0f25c48\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87d35b8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"87d35b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">AUTRES LANGUES<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecb262a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ecb262a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da4ba2b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"da4ba2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">\u00c0 partir du coll\u00e8ge (vers 11-12 ans), les \u00e9l\u00e8ves peuvent apprendre <b>une langue \u00e9trang\u00e8re suppl\u00e9mentaire<\/b> avec le CNED, avec le soutien de l'\u00e9cole (veuillez contacter le secr\u00e9tariat pour plus d'informations).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e71afa1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e71afa1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1c1b4d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e1c1b4d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e688f67 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e688f67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CERTIFICATS DE LANGUES<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52c79ce e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"52c79ce\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28697ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"28697ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">Les enseignants pr\u00e9parent les \u00e9l\u00e8ves aux certifications de langues en <b>anglais<\/b> (Cambridge certificates) et en <b>fran\u00e7ais<\/b> (DELF) ; pour en savoir plus, \n<a href=\"https:\/\/lfir-yangon.com\/fr\/certifications\/\" target=\"_self\">c\u2019est ici<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LANGUAGE MANAGEMENT Thanks to its diverse student community, the LFIR is a multilingual and multicultural school. The two languages of instruction are French and English, and fluency in both languages is an objective for the school and the families. FRENCH As the vast majority of LFIR families do not speak French, most students who join [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-371","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lfir-yangon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lfir-yangon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lfir-yangon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lfir-yangon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lfir-yangon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=371"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/lfir-yangon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1388,"href":"https:\/\/lfir-yangon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/371\/revisions\/1388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lfir-yangon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}